Resumo

O presente artigo apresenta uma análise da utilização de técnicas artísticas manuais na criação de estamparia têxtil digital. Para isso são observados os resultados das transformações criativas e produtivas, características desta atividade a partir da era moderna até a contemporaneidade em relação às diferentes demandas que orientam a produção de desenhos para criação de estampas. Como forma de ilustrar esse fenômeno é apresentado o projeto do designer pernambucano Gabriel Azevedo para a marca de varejo de moda brasileira, Renner. Objetiva-se assim refletir sobre como as transformações relacionadas ao contexto do capitalismo artístico apresentado por Lipovetsky e Serroy podem ser observadas na prática de uma atividade que relaciona aspectos das artes e da criação artística à produção industrial e o consumo de produtos e mercadorias.

Palavras-chave: design; superfície; estamparia; manual.

Abstract

This article presents an analysis of the use of manual artistic techniques in the creation of digital textile printing. For this, the results of the creative and productive transformations characteristic of this activity from the modern era to the present day are observed in relation to the different demands that guide the production of drawings for the creation of prints. As a way of illustrating this phenomenon, the project by Pernambuco designer Gabriel Azevedo for the Brazilian fashion retail brand, Renner, is presented. Thus, the objective is to reflect on how the transformations related to the context of artist capitalism presented by Lipovetsky and Serroy can be observed in the practice of an activity that relates aspects of the arts and artistic creation to industrial production and the consumption of products and goods.

Keywords: design; surface; print; manual.

Autores

Davi Sombra Montenegro e Maria Silvia Barros de Held