Resumo
Este ensaio trata dos aspectos estéticos da gravura em metal e as relações com a expressão gráfica da linguagem artística, com ênfase para a técnica de água-forte, cuja característica elementar é o emprego da linha como componente estrutural da composição plástica. É resultado de parte das experiências e pesquisas da autora como Artista Plástica, Gravadora e Docente em cursos e na disciplina de Gravura na Graduação. Por meio de um breve percurso histórico e um perfil técnico da água-forte, este estudo busca aproximar a produção gráfica contemporânea brasileira e as inovações conceituais que a gravura sobre metal dos artistas Claudio Mubarac e Jacqueline Aronis propõem atualmente para o cenário das Artes Visuais e da Gravura Brasileira.
Palavras-chave: gravura; água-forte; expressão gráfica; Mubarac; Aronis.

Abstract
This essay refers to the aesthetics aspects of metal engraving regarding the graphic expression of artistic language, with emphasis on the technique of etching, whose elementary characteristic is the use of a line as the structural component of the plastic composition. It is the result of part of the author’s experiences and research as an Artist, Engraver and Teacher in courses and in the discipline of Engraving during the Graduation. Through a brief historical journey and a technical profile on etching, this study aims at approximating the Brazilian contemporary graphic production and the conceptual innovations for metal engraving that the artists Claudio Mubarac and Jacqueline Aronis currently propose for the Visual Arts scenery and for Brazilian Engraving.Key-words: engraving; etching; graphic expression; Mubarac; Aronis.
Keywords: Engraving; Etching; Graphic Expression; Mubarac; Aronis.

Autores

Regilene Aparecida Sarzi-Ribeiro