Resumo         

O presente artigo apresenta os resultados de pesquisa realizada sobre a evolução dos processos produtivos de impressão de tecidos para moda e vestuário, sob o ponto de vista técnico e projetual do Design de Superfície, analisando desde os processos de impressão têxtil antigos aos de alta tecnologia utilizados atualmente. O estudo tem como objetivo identificar restrições e potencialidades de cada processo em relação à liberdade expressiva que os mesmos oferecem aos designers de superfície. Foram utilizados métodos de exploração bibliográfica e documental, e posterior estudo comparativo entre as principais técnicas de impressão, apresentando a evolução dos processos em relação a especificações técnicas e projetuais do Design de Superfície. Aos aspectos técnicos, o artigo considera o sistema de produção (manual, mecânico e digital), limite de cor, matéria-prima, tipo de impressão, e em relação aos projetuais, o motivo e o layout. Os resultados são apresentados em forma de tabela, reunindo os diferentes aspectos de cada método de estamparia e posterior comparação e discussão.

Palavras-chave: design de superfície; estamparia têxtil; evolução da estamparia têxtil; indústria têxtil.

Abstract 

This paper presents the research results about the evolution of textile printing production processes to fashion apparel industry, from the technical and projectual Surface Design point of view, since the old textile printing processes to those of high technology used today. The study aims to identify condesign de superfície; estamparia têxtil; evolução da estamparia têxtil; indústria têxtilstraints and potential of each process in relation to the expressive freedom that they offer to surface designers. Literature and documental exploration research methods were used, and subsequent comparative study between the main textile printing techniques, showing the development of processes regarding to technical and projectual specifications of Surface Design. Related to the technical aspects, the paper considers the production system (manual, mechanical and digital), color threshold, raw material, printing type, and for the projectual aspects, the study considers the motif and the layout. The results are presented in table format, bringing together different aspects of each textile printing method and subsequent comparison and discussion.

Keywords: surface design; textile printing; textile printing evolution; textile industry.

Autores

Tatiana Laschuk e Evelise Anicet Rüthschilling